Jeremy Piven is a used-car salesman hired to save a struggling dealership in the comedy ‘The Goods: Live Hard, Sell Hard’ directed by Neal Brennan, co-creator of the hugely successful…